Sunday, March 04, 2007

¡Una noche mas, solo una noche mas!
Saludos a todos desde Cali, Colombia. Llegamos bien a Bogota, llegamos bien a Cali. Por falta de tiempo, falta de acceso a internet y/o falta de buena salud, no hemos podido escribir nada. Despues ponemos algunas fotos de los dos paseos en Bogota. Por ahorita, a descansar que mañana biene lo importante: a las 7:30 de la mañana nos recogen para ir por Pablo Santiago.
Greetings from Cali. For a variety of reasons, we haven´t been able to update the blog until now We had some uneventful flights (except for some turbulence from Atlanta to Bogota, which Lulu thought was great entertainment). So, bright and early tomorrow we meet THE boy. Stay tuned!

2 Comments:

Blogger Deb & Mark said...

Laura and family, I will be thinking of you tomorrow morning, of you waiting anxiously in that Chiquitines room, "the waiting room", that has seen so much happiness achieved, so many happy tears, as they prepare and bring your Pablo Santiago to you forever. Wow! He will sleep tonight not realizing that tomorrow his life will change SO MUCH for the better with his loving parents and a loving big sister. Ten months ago, you were reading about our Big Day and now I am readng with joy about yours. Enjoy!

Deb
Mama to Emma and Téa

6:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

La tia Virginia rebisando haber si habia mas fotos de peluchin y peluchon ya durmio mejor, espero que si esta bien precioso se parece a su sister los ojos se le miran bien grandes, ya todos queremos que esten aca tambien, dile a Lulu que ayer la extrañamos no hubo donas, saludos y que esten bien, BETO Y ESTEBAN ya lo miraron y dice que en el verano lo va a poner quidar todo un mes (eso dice ahora).
Bye que esten bien
Virginia

8:58 AM  

Post a Comment

<< Home