Saturday, March 17, 2007

Todavia desde Cali
Aqui andamos, paseándonos y pasando el tiempo. Si, el jueves José y la juez firmaron la sentencia, pero nos falta una firma. Así es que, estamos esperando en Cali la famosa firma hasta el martes. Si, Dios mediante, esa firma se nos da sin problemas, el mismo martes salimos para Bogotá para hacer el ultimo tramite. Asi es que, sigan rezando y cruzando dedos :-) El mismo jueves visitamos Chiquitines, que ha sido el hogar de ambos, Lulú y Pablo. Hablamos con la trabajadora social, quien trabajo y conoció a la madre biológica de Pablo. Recibimos información médica detallada de Pablo y algunos otras cosas para él. Chiquitines es un lugar impresionante, que solo nos inspira humildad, respeto, admiración. Ellos tienen desde bebés hasta los 11 años. Es un lugar muy limpio, ordenado, bien cuidado y se nota el amor con el que el personal hace su trabajo. Lulú quería ver donde y quienes cuidaban de su hermano, así es que fuimos a ver. Tambien vimos a los niños más grandecitos, y varios le pedían a Joseé que les tomara una foto. Hubo un par de niños que me impresionaron. Uno se acercó a mi, que cargaba a Pablo, y preguntó a la trabajadora si este niño era X (se refirió a el por su apellido biológico) y se le quedó viendo con una ternura. Otro niño me preguntó que si ese bebé yo lo había tenido o que de donde era. Salimos de ahíi con un eterno agradecimiento a Chiquitnes, quienes han puesto a nuestro cuidado nuestros más preciosos tesoros. MIL gracias de nuestra parte y de parte de Agatha, directora de Chiquitines, a todos los que enviaron algo para estos niños: Lety, Virginia, Cecilia, Eva, Miguel, Daniel, Miriam, Abel, Julie (y si alguien se me esta olvidando, MIL perdones).
So, even though most of our paperwork in Cali is done, we are still missing one signature on our sentencia. We are pretty confident we'll get it on Tuesday and that day we'll fly to Bogota to finish the process.
We have been keeping ourselves busy during this time. Last Sunday we went to a resort, off to the mountains. Lulu spent all day in the pool, in a playground and even riding a horse! Pablo and I just lounged around, basking in the sun. We've also been to the Zoo (which is small but pretty amazing -- you get SOOOO close to the animals). Today we went to a sugar museum. The owner of the hotel brought some folkloric dancers and so you get the idea.
I wrote a little more extensively about our second trip to Chiquitines, the adoption house, on Thursday. We continue to be very impressed and humbled by their work. We received some more detailed medical information about Pablo as well as some more documents so that, in due time, he'll continue to learn about his origins. You can see the love that the staff puts into their work and we are confident that our children were taken very good care of during their first few months of their lives. We took some donations and we, as well as the director, Agatha, are very thankful to everyone who contributed. A BIG thanks to Lety, Virginia, Cecilia, Eva, Miguel, Daniel, Abel, Miriam and Julie! We had never travelled with so many bags in our lives with all the sandals, school supplies, clothing, etc. that we had. It has all gone to a very good cause.
I leave you with a few pictures from our zoo trip.


These two best friends had a great time at the Cali Zoo, seeing all the animals

Why swim when you can ride?

Un impresionante Condor Andino


Los animales se ven de MUY cerca!

Labels: , ,

3 Comments:

Blogger Miriam said...

y las jirafas??? Y que onda con esa tortuga? Una semana mas!!!

9:52 PM  
Anonymous Anonymous said...

Hola,
Espero que se encuentren bien.
Felicidades por su logros en el proceso de la adopcion, parece que todos se las estan pasando muy bien.
Los extraño mucho, y tengo muchas ganas de conocer en persona al pequeño Pablo....varias veces he estado a punto de hablarles...y me acuerdo que no estan aqui..ayer fui a comer fruta con chile y me acorde que Laura le gusta el coco fresco de ahi...me imagino que a lo mejor ya comerion coco fresco aya pero con chile! Les mando muchos saludos y hasta pronto.

10:09 PM  
Blogger PASTELES Y ALGO MAS said...

FELICIDADES!!!

Nos da mucho gusto que Dios los tenga juntos ya. Está precioso Pablo Santiago, y si, sí es un cahcetón hermoso.

Karelly le manda saludos y besos a Lulú... y quiere saber a dónde podemos ir por un hermanito!

Esperamos verlos pronto y poder cargar a ese tierno bebé. Un abrazo muy fuerte a ustedes y felicidades por ser papás por segunda ocasión. Dile a Lulú que es la hermana mayor mas preciosa ... y que tiene muuucho que enseñarle a su Babyhermano.

Un sincero abrazo y muuuchas felicidades. Esperamos verlos muy pronto.

José Carlos, Wendy y Karelly.

2:02 PM  

Post a Comment

<< Home