From our days in Cali, heading to the pool area

Ya estamos en Bogotá (yesterday's post)
Es miércoles en la noche. Estamos sin luz en el hotel. En la tardecita que llegamos empezó una tormenta. Desde entonces falló la electricidad. Cenamos con velas. La luz volvió lo suficiente para poder darnos un baño todos.
Hoy llevamos a Pablo Santiago al doctor. Es una visita requerida para poder obtener la visa para entrar a Estados Unidos. Dice que pesa 16.5 libras y que se ve muy bien de salud. Mañana temprano vamos a solicitar la visa. ¡Ese es el único documento que nos falta!
Pablo Santiago y Lulú estan muy bien. Esta es su primer experiencia de nuestro bebé en un clima no caluroso. A ver qu ele parece. Dejamos Cali con algo de nostalgia pues uno se encariña con toda la gente, empleados del hotel, otras familias, Magnolia que tan bien nos atiende, etc. Ademas, es la tierra que nos ha dado a nuestros hijos así es que siempre tendrá un lugar especial en todos nos corazones. Esperamos seguir en contacto con gente que hemos conocide en este viaje.
So, I sit in the dark as I compose this message in my word processor. We have no electricity so no internet access. I hope to post in the morning. We go to Bogota in the afternoon and the hotel (and this whole area) lost power almost as soon as we got here (there was a storm). We had about an hour and half of power, enough to give everybody a shower, put the kids to bed and check email. Then, out we go again.
We will head over to the U.S. embassy tomorrow, with all the needed paperwork we have accumulated so far. For those of you new to international adoption, you have to get approved before coming to Colombia to bring a child home. Tomorrow’s visit is to present the child, all the legal paperwork, another form, and, hopeful, the end result will be a visa to enter the U.S. If all goes well, we’ll board a plane Saturday morning and head home.
We hope that Pablo will sleep a good night, with a new room and the cooler weather. Until the next time!

Two big sisters proud of their baby brothers

No pude resistir poner una foto casi iguaal a la de arriba porque la expresion de Lulu es hermosa!